UC知道<<西厢记>>
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 06:44:46
“我谂知这几日相思滋味，却原来比别离情更增十倍。”
我翻阅了几个版本的西厢记，发现其中的“比”字，有的书是“此”字，有的书是“比”字。究竟哪个版本的正确？
请附详细的解释！！
谢谢！！！！！
不关书是不是正版的问题
我翻阅了几个版本的西厢记，发现其中的“比”字，有的书是“此”字，有的书是“比”字。究竟哪个版本的正确？
请附详细的解释！！
谢谢！！！！！
不关书是不是正版的问题
“我谂知这几日相思滋味，却原来比别离情更增十倍"应该是"此",之所以出现这种情况,大概有以下原因:1.版本不是正版,为烂造之嫌;2.出版社不出名,小出版社为多.
所以建议看正版的,并且是大的出版社,这样的出版社一般比较正规,很少出现错误.
读古代文学的作品，一般老师推荐：上海古籍出版社，中华书局，岳麓书社，人民文学出版社.....
此